mercoledì 7 giugno 2017

YOSHIKI: Info on his health and tour


Il 16 Maggio Yoshiki si è dovuto sottoporre ad un intervento chirurgico alla cervicale al  Cedars-Sinai Hospital di Los Angeles. Gli è stato diagnosticato “stenosi cervicale foraminale”  a causa del suo intenso stile di suonare la batteri e l'intervento è consistito nell'inserire un disco artificiale tra le vertebre.
Dopo aver sofferto di un ernia del disco che si è aggravata negli ultimi sei mesi, YOSHIKI ha sperimentato sintomi tra cui intorpidimento e grave paralisi della mano sinistra e del braccio che lo hanno portato a fare degli esami.
Yoshiki a quanto pare aveva raggiunto il limite a causa dei suoi programmi intensivi avuti sul finire dell'anno: con gli spettacoli a Visual Japan Summit Festival, Yoshiki Classical Special in Giappone, Hong Kong, Carnegie Hall a New York e Wembley Arena di Londra, oltre  viaggio per più di 20 festival cinematografici a livello mondiale per promuovere il documentario WE ARE X.
Yoshiki si è dimostrato un pò preoccupato in vista dell'operazione ma ha sempre continuato a tenere informati i fans e a ringraziarli per il supporto.
Secondo il medico, subito dopo l'intervento chirurgico Yoshiki avrebbe fatto fatica a usare la voce ma nei prossimi mesi avrebbe recuperato.
Comunque non è chiaro quanto sarà il tempo di recupero per vedere i miglioramenti nei suoi movimenti che riguardano il colle e il suo braccio sinistro.

Per quanto riguarda il “X Japan World Tour 2017 We Are X” in programma nel mese di luglio, i Yoshiki Premium Dinner Show  in agosto e settembre, e le altre date del tour mondiale degli X JAPAN, le decisioni saranno prese sulla base di suo recupero.

Tramite i social Yoshiki condivide le sue foto post operazione e aggiorna sulla sua riabilitazione, che è iniziata gia qualche ora dopo l'operazione. Ha ringraziato tutti i suoi dottori e scherza sulla sua nuova condizione di Ironman  ma spera di tornare a suonare come prima presto. Gia fa programmi su dove gli piacerebbe tornare e questa sua voglia di tornare è un buon segno. Il dottore lo ha informato che potrà viaggiare solo però diverse settimane dall'operazione.

La notizia che ha sorpreso i fan è stata comunque è stato l'annuncio che dopo il 9 Giugno annuncerà le date  del tour solista e con la band X JAPAN.

Molti sono felici e in trepida attesa ma speriamo che Yoshiki si dia maggior tempo per riprendersi dall'operazione, dato che non è il caso che sforzi troppo il suo corpo ancora, dato anche  che la ferita gli provoca ancora dolore.
utti hanno aspettato che PATA si riprendesse lo scorso hanno quando è stato ricoverato, ora non resta che aspettare la guarigione completa di Yoshiki.


On May 16 Yoshiki has undergo cervical surgery operation at the Cedars-Sinai hospital in Los Angeles. The state was diagnosed as "foraminital cervical stenosis" because of its intense style of playing the bacteria and the intervention consisted of inserting an artificial disk between the vertebrae.
After suffering from a disk hernia that has been aggravated over the past six months, YOSHIKI has experienced symptoms including numbness and severe paralysis of the left hand and arm that led to examinations.
Yoshiki seems to have reached the limit because of its intensive programs at the end of the year: with the shows a Visual Japan Summit festival, the special Yoshiki Classico in Japan, Hong Kong, New York's Carnegie Hall and London's Wembley Arena, Over travel to more than 20 film festivals worldwide to promote the documentary WE ARE X.
Yoshiki proved a little worried about the deal, but he kept on keeping the fans informed and thanking them for the support.
According to the doctor, shortly after surgery Yoshiki would have been struggling to use the voice but in the coming months he would recover.
However, it is not clear how much time will be spent to see the improvements in his movements regarding the collar and his left arm.

As for the "X Japan World Tour 2017 we are X" scheduled in July, the Yoshiki Premium Show of August and September, and other dates of the X JAPAN World Tour, the decisions will be taken based on its Recovery.

Through social Yoshiki shares his picture post operations and updates on his rehabilitation, which began a few hours after the operation. He thanked all his doctors and joked about his new condition of Ironman but he hopes to go back to playing as before. Yeah, he's making plans about where he would like to come back and his desire to go back is a good sign. The doctor has informed that he will only be able to travel only several weeks after the operation.

The news that surprised the fan was still the announcement that after June 9 will announce the dates of the solo and with the band X JAPAN.

Many are happy and awaiting hope but we hope that Yoshiki will give us more time to recover from the operation, since it is not the case that the effort too much of his body still, since the wound still causes pain.
They waited for PATA to resume last they had when they were hospitalized, now only has to wait for the complete healing of Yoshiki.



credits:Yoshiki FB

sukekiyo: New info releases



Nell'ultimo periodo che non abbiamo potuto recensire le attività dei sukekiyo, due sono le ultime novità riguardo ai loro rilasci.

Il primo riguarda un Live DVD intitolato 『MUTANS // 2016.7.17 sukekiyo 2016 live: ‘ratai to yuugu, doroshibai ni sanka no shi’ -shikkoku no gi-』rilasciato il 24 Dicembre 2016.
Al suo interno contiene due CD con 3 ore di immagini del live tenutosi il 21 Dicembre allo Shibuya WWW disponibili in Blu-ray.

Il secondo invece riguarda il rilascio di un audio e video compliation intitolato [ADORATION] previsto per Giugno 2017.
Dopo il singolo 「ANIMA」 (2016/4/30 Release, 5 brani) ,「ADORATIO」offrirà 13 brani di cui 11 canzoni inedite composte appositamente per questo lavoro.
Il DISC 2 presenta alcune collaborazioni esclusive. Sia DISC 1 e 2 sono stati realizzati usando la tecnica <Blu-spec CD2>, per farvi godere di un suono di qualità superiore. Ultimo ma non meno importante, il disco Blu-ray conterrà due dei videoclip più recenti di sukekiyo, oltre a riprese LIVE. Il pacchetto includerà un opuscolo che entra nel solito formato di copertina rigida e espriterà l'atmosfera di ogni canzone anche con immagini visive.

........................................................

In the last period we could not review the activities of sukekiyo, two are the latest news about their releases.

The first one concerns a live DVD called 『MUTANS // 2016.7.17 sukekiyo 2016 live: ‘ratai to yuugu, doroshibai ni sanka no shi’ -shikkoku no gi-』released on December 24, 2016.
It contains two CDs with 3 hours of live images on December 21 at Shibuya WWW available in Blu-ray.

The second concerns the release of an audio and video compilation entitled "ADORATION" scheduled for June 2017.
After the single 「ANIMA」 (2016/4/30 Release, 5 tracks), 「ADORATION」 will offer 13 songs of which 11 unpublished songs composed specifically for this work.
The DISC 2 will feature some exclusive collaborations. Both DISC 1 and 2 have been realized by using the <Blu-spec CD2> technique, to let you enjoy a top quality sound. Last but not least, the Blu-ray disc will feature two of the latest video clips by sukekiyo, as well as LIVE footages.
The package will include a booklet coming in the usual hard cover format, and it will express the atmosphere of each song with visual images too.


『MUTANS // 2016.7.17 sukekiyo 2016 live: ‘ratai to yuugu, doroshibai ni sanka no shi’ -shikkoku no gi-』

DISC 1 [Blu-ray]
sukekiyo 2016 live: ‘ratai to yuugu, doroshibai ni sanka no shi’ -shikkoku no gi-
2016/7/17 (Sun.) Chofu Green Hall

01. foster mother
02. aftermath
03. hidden one
04. scars like velvet
05. 斑人間 -madara ningen-
06. 烏有の空 -uyuu no sora-
07. in all weathers
08. celeste
09. vandal
10. the daemon’s cutlery
11. 耳ゾゾ -mimizozo-
12. zephyr
13. leather field
14. hemimetabolism
15. elisabeth addict
16. mama
17. latour
18. nine melted fiction
19. dunes
20. maniera
21. 304号室 舌と夜 -304 goushitsu shita to yoru-
22. focus
23. anima
24. 雨上がりの優詩 -ameagari no yuushi-
25. 鵠 -kugui-
26. 12時20分金輪際 -12 ji 20 pun konrinzai-
27. 烏有の空 – uyuu no sora-

DISC 2 [CD]
sukekiyo 2016 live: ‘ratai to yuugu, doroshibai ni sanka no shi’ -shikkoku no gi-
2016/7/17 (Sun.) Chofu Green Hall

01. foster mother
02. scars like velvet
03. in all weathers
04. the daemon’s cutlery
05. zephyr
06. latour
07. nine melted fiction
08. maniera
09. 雨上がりの優詩 -ameagari no yuushi-
10. 鵠 -kugui-






audio & video compilation
[ADORATIO]

DISC 1 [Blu-spec CD2]

01. 擬似ネクロマンサー -giji necromancer-
02. グニャ結論。そして血眼。 -gunya ketsuron. soshite chimanako.-
03. 襞謳 -hidauta-
04. 純朴、無垢であろうが -jyunboku, muku de arouga-
05. マニエリスムな冷たい葬列者 -mannerism na tsumetai souretsusya-
06. 艶 -en-
07. 首吊り遊具 -kubitsuri yuugu-
08. されど道連れ -saredo michizure-
09. 死霊のアリアナ -shiryou no ariana-
10. 嬲り -naburi-
11. 耳ゾゾ -mimi zozo-
12. 黝いヒステリア -aoguroi hysteria-
13. 白濁 -hakudaku-

DISC 2 [Blu-spec CD2]

01. mama Collaboration with GARA (MERRY)
02. in all weathers Collaboration with YUKIYA (Kαin)
03. 鵠 -kugui- Collaboration with Ken’ichi Fujisaki (Justy-Nasty)
04. elisabeth addict Collaboration with kyo (D’ERLANGER)
05. 斑人間 -madara ningen- Collaboration with Yoshihito Fukui
   (VINYL, ex.STRAWBERRY FIELDS, ex.D’ERLANGER)
06. 耳ゾゾ -mimi zozo- Collaboration with KONTA
   (ex.BARBEE BOYS)
07. maniera Remixed by Daniel Ash (Bauhaus, Tones On Tail,
   Love And Rockets, Poptone)

DISC 3 [Blu-ray]duration : 112min.

◆ Music Video
 ・艶 -en-
 ・襞謳 -hidauta-
◆ Live Footage  ・sukekiyo 2017 live: ‘shikkoku no gi’
  2016.3.20 Yokohama F.A.D
  01. aftermath
  02. maniera
  03. nine melted fiction
  04. hidden one
  05. scars like velvet
  06. leather field
  07. dunes
  08. zephyr
  09. mama
  10. 烏有の空 -uyuu no sora-
  11. 斑人間 -madara ningen-
 ・sukekiyo 2016 live: ‘halloween goroshi no gi’
  2016.12.21 SHIBUYA WWW X
  *Digest movie. Does not include the full footage of the show.
 ・MERRY Presents: ‘sangatsu ni saku gudondomo ni yoru sabita hasami to kaigenrei no amearare sanrinsha no hanazono nite, yurushite okunnahareya’
  2017.3.21 SHINJUKU ReNY
  * Digest movie. Does not include the full footage of the show.
◆ Rehearsal Footage










credits:official site

Rose Noire: New Album



Rose Noire release 25 January 2017 their new Best Album [Principle -the LIVE BEST-]

CD:
01. Looping Reality
02. Rococo
03. Narcism
04. Dual Evil
05. FEED
06. Rise
07. Sins
08. Labyrinth
09. Spell
10. mythomania
11. Hades
12. Uncertainly

DVD:
01. Uncertainly(MV)





credits:http://rosenoire.info/index.html#&panel1-2

MISARUKA: Disbanding



La band Misaruka si è sciolta il 30 Maggio dopo il LAST ONEMAN LIVE al Takadanobaba AREA.
Sembra che la decisione sia arrivata dopo ripetute discussioni e la band si è scusata per questo con i fans.
Hanno ringraziato per tutto quello che hanno avuto in questi nove anni dalla formazione.

Da Marzo è in vendita il loro ultimo Best Album [All of Live] che contiene due CD con le loro migliori canzoni.


...........................................................

The Misaruka band disbanded on May 30 after LAST ONEMAN LIVE at Takadanobaba AREA.
It seems that the decision came after repeated discussions and the band apologized for this with the fans.
They thanked for everything they had during these nine years of training.

From March they are selling their latest Best Album [All of Live] that contains two CDs with their best songs.



[All of Live] shop

CD Disc 1
1. -Amakusa-
2. -Sin-
3. -Jester-
4. -Ariel-
5. -Baiser-
6. -Jailer of Justice-
7. -Juliet-
8. -Rasen-
9. -Butterfly Effect-
10. -Last Scene-
11. -Separate-
12. -Misty-
13. -Reunion-

CD Disc 2
1. -Troy-
2. -Curse of Contract-
3. -Why only me-
4. -Rosary-
5. -Prince-
6. -My Dear Rose-
7. -Rogation-
8. -Calling-
9. -Unacceptable-
10. -Maria-
11. -What do you want?-
12. -悲嘆のソリスト-
13. -情熱の紅い薔薇と共に散る-



MUCC: 20th Anniversary UPDATE



MUCC si apprestano a festeggiare il loro 20th Anniversario e per l'occasione  hanno aperto una sito speciale dove rilasceranno tutti gli eventi che caratterizzeranno il prossimo 2017.
In totale saranno 20 le attività in programma e alcune notizie sono state già rivelate.

MUCC hanno annunciato un tour nazionale intitolato MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 -是朽鵬6極志球業シ終T翔殺- che inizierà 11 Febbraio 2017 a Niigata LOTS e si concluderà il 15 Aprile al Zepp DiverCity Tokyo (info).
Un altro punto riguarda il rilascio di un DVD tour 「孵化」(Fuka).
Il 4 Maggio invece si terrà il live per il compleanno dei MUCC all' Ibaraki Prefectural Culture Center e anche a Giugno si terranno altri live in Giappone.


[UPDATE]
MUCC ha rilasciato il 25 Gennaio il loro nuovo album [Myakuhaku] (info) che si aggiunge al programma dell' loro anniversario.
Mentre a Marzo hanno rilasciato due Best Album separati intitolati “BEST OF MUCC II” e “Coupling best II”.

Gli altri Live che si terranno in Giappone dopo quello di Maggio, cioè il 2017.06.20 e il 2017.06.21 al Nippon Budokan , verrà rilasciato il loro 36th singolo 家 路 (Ieji). Ci sarà anche la pre-vendita di una rivista [Days of MUCC 1997-2017]  dove ci saranno foto e interviste che ripercorrerà la loro carriera.

Un altra iniziativa che li vede protagonisti nella prefettura di Ibaraki per il loro Anniversario è la nomina come ambasciatori nella città  di Ishioka,  città natali di Miya e YUKKE, e Mito, città natale di Tatsuro e Satochi.

Hanno annunciato le date del loro tour 「哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー」(schedule) che partirà dal 30 Giugno, e durante il tour verranno rilasciati due album  「新痛絶」(`shin tsūzetsu')  e「新葬ラ謳」(`shin hōmurauta') in edizione limitata. Qui trovate le info.



....................................................

MUCC are preparing to celebrate their 20th anniversary and for the occasion they opened a special site where you will release all the events that will characterize the next 2017.
In total will be 20 scheduled activities and some news have already been revealed.

MUCC have announced a national tour titled MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 - 是 朽 鵬 6 極 志 球 業 シ 終 T 翔 殺 - which will begin February 11, 2017 in Niigata LOTS and will end on April 15th at Zepp Tokyo DiverCity (info).
Another point concerns the release of a DVD tour 「孵化」 (Fuka).
On May 4, instead will be held live on birthday MUCC at Ibaraki Prefectural Culture Center and also will be held June others live in Japan.
In the program there will also be the release of a tribute album, but more information will be released later.

[UPDATE]

MUCC released on January 25th their new album [Myakuhaku] (info) that is added to the program of their anniversary.
While in March they released two separate Best Albums entitled "BEST OF MUCC II" and "Coupling best II".

The other Live will be held in Japan after May, 2017.06.20 and 2017.06.21 at Nippon Budokan, will be released their 36th single 家 路 (Ieji). There will also be pre-sale of a magazine [Days of MUCC 1997-2017] where there will be photos and interviews that will cover their career.

Another initiative that sees them in the Ibaraki Prefecture for their Anniversary is the appointment as ambassadors in the town of Ishioka, home to Miya and Yukke, and Mito, the hometown of Tatsuro and Satochi.

They have announced their tour dates 「哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー」(schedule)  from June 30, and will be released on the tour by two albums 「新 痛 絶」 (`shin tsūzetsu ') and 「新葬ラ謳」(` shin hōmurauta ') in limited edition. Here you find the  info.




MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 "飛翔"

1. New Album [Myakuhaku]
2. January to April nationwide tour
3. Best album “BEST OF MUCC II”
4. Best album “ “Coupling best II”
5. 「孵化」tour DVD release
6. May 4, Happy Birthday To MUCC live
7. Announce 36th single 家 路 (Ieji)
8. Appoint ambassadors of Ishioka e Mito cities
9. 9 June MUCC Day
10. June 20 Anniversary LIVE IN Japan Nippon Budokan (2 dates)
11. Tour 「哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー」
12. Album 「新痛絶」と「新葬ラ謳」
13. [Days of MUCC 1997-2017]  interview
14. 「殺シノ調べ」
15. ××××××
16. ××××××
17. ××××××
18. tribute album
19. ××××××
20. ××××××



家 路 (Ieji) trakcs

01. 家 路 -2017 飛翔 - (Ieji -2017 hisho-)
02. 家 路 -3 Piece Ver. 2007 New Mix- (Ieji)
03. 家 路 -Original Mix from 2001 (青 盤) - (Ieji -original mix from 2001 (ao ban)
04. 世界 の 終 わ り -2017 飛翔 - (Sekai no owari -2017 hishô)
05. 世界 の 終 わ り ~ END OF THE EARTH Ver. ~ (Sekai no owari)
06. 世界 の 終 わ り -Original Mix from 2002 (葬 ラ 謳) - (Sekai no owari - original mix from 2002 (homura uta)
07. NO !? -2017 飛翔 - (No !? - 2017 hishô-)



credits: Official Site